

Natsuki Subaru, një nxënës i zakonshëm i shkollës së mesme, është duke shkuar për në shtëpi nga dyqani i ushqimeve kur e gjen veten të transportuar në një botë tjetër. Ndërsa ai është i humbur dhe i hutuar në një botë të re, pa e njohur aspak vendin, i vetmi person që ia arriti të njihte ishte një vajzë e bukur me flokë argjendi. I vendosur për ta shlyer atë disi që e shpëtoi nga dëshpërimi, Subaru pranon të ndihmojë vajzën të gjejë diçka që ajo po kërkon.